
It is strange how once you have lived in a new country long enough, you seem to lose who you are. When I visit my relatives in Canada they say that I talk funny now. When I come back home to the States, my friends tell me that I sound funny. You see! I sound like a CANMERICAN!
I will forever call items by American and Canadian names. I will always spell words the American and Canadian way. So for your future reference. If you see me spell, or hear me say the following things, DO NOT be alarmed.
Theater - Theatre
Center - Centre
Neighbor - Neighbour
Romen Noodles - Ichiban
Markers - Felts
Colored Pencils - Pencil Crayons
Garbage Disposal - Garbirator
There is one phrase I have successfuly combined. Americans are known to say HUH! after there sentences, Canadians of course the ever popular EH! I choose to seek even ground, and now say HEY!
I just can't help myself. I am a CANMERICAN. Right now I am working on a theme song for all those like me. It is sung to the combined melodies of Yankee Doodle and Frare Jacques. I'll keep you posted.
3 comments:
I can't stop giggling. How true, how stinking true! I'm told by EVERYONE that I talk funny. I love that flag ... I'm posting it on my blog ... hope you don't mind ;)
That was funny! I loved it! Trevor's mom is from Canada and I hear things in her speech that make it show. I love it!
Post a Comment